9. Le comité tient un registre dans lequel sont inscrits, dans l’ordre chronologique, la date de chaque inspection, l’adresse où l’inspection a été effectuée, le nom du technologue professionnel concerné, le nom de son employeur, s’il y a lieu, et le nom de l’inspecteur ou de l’enquêteur qui a procédé à l’inspection.
Décision 2004-04-21, a. 9.